Hallo Martin! Danke für DEINE ausführliche Stellungnahme! ... DA ich annehme, daß die Elbefelder 1871 nicht von der NWÜ abgeschrieben haben, wird man sich...
Zur vermeintlichen Genauigkeit der Elberfelder Übersetzung nur ein kleiner, quasi-anekdotischer Beitrag: Vor Jahren konnte ich einen Betrüger in der...
R.Lehmann
lehmann@...
1. Sep 2004 16:13
988
... Wenn das NT es tut, kann es ja nicht verkehrt sein. ... Das kommt darauf an, wie man 2. beantwortet. Ich persönlich gehe davon aus, dass Gott auch auf...
... NWÜ: .... und in dem kommenden System der Dinge ewiges Leben. Elb 1871: und in dem kommenden Zeitalter ewiges Leben. ... Amen ! Ich bin ebenfalls kein...
... Da ist die Frage wer und zu welcher Zeit die Übersetzung gemacht hat. Ich habe aber verschiedentlich schon gelesen, daß auch in den griechischen...
... usw. Ex 6,3 wird, scheint mir, oft missverstanden. An vielen Stellen, die zeitlich VOR Ex 6,3 liegen, wird der Gottesname "Jahwe/Jehova" bereits in...
... Knapp daneben ist halt auch nicht im Ziel. Verzeih mir diesen spruch in dieser Stelle ;-) Es ging mir bei dem Bezug auf diese Stelle um den Umstand, daß...
... Dazu sollten bitte die Spezialisten hier was sagen. ... Gegenargument: Warum dann "Vater unser"? Warum nicht: "JHWH, du seist geheiligt"? Offensichtlich...
Hallo ! 1. Was heißt "EÜ" , wennn Elberfelder, dann von welchem Jahr ? 2. Wo kann man einen Dabhar-Übersetzung bekommen ? Würde gern zu meinen Pfarrern...
EÜ – Einheitsübersetzung (Übersetzung einer ökumenisch besetzten Komission) von 1978 Die Dabhar-Übersetzung gibt es als Zefanja/MyBible-Modul hier: ...
... 1. Jesus war und ist ein Geschöpf von JHWH, d.h. JHWH ist sein Erzeuger ... Du hast ja auch nicht zu Deinem Vater gesagt: Kehren, geh kauf mir (uns, falls...
Liebe Mikraleser ich danke Jesaja Michael für die Interventionen in der Liste. mikra "gibt es" seit bald 10 Jahren und je nach Lust der Leute und Engagement...
In einer der ältesten Levitikushandschriften aus Qumran, die in aramäischer Schrift (Quadratschrift) geschrieben sind und meines Wissens ins 3 Jh v. Chr....
Lieber Franz Böhmisch! Wieso zählen Sie die Züricher Bibel zu den 4 wichtigsten ? Beäugt man die christliche Szene, steht dort die Schlachter Bibel auf...
Hallo :-) Gibt es irgendwo in den Weiten des Netzes eine gute Sammlung an Apokryphen [O-Ton, dt., engl.]? Konkret bin ich auf der Suche nach äthHen (ethEn)...
... Ob Internet oder nicht. Wir sind, so wir es bekennen, Kinder eines gemeinsamen Vaters und so, wenn auch sehr weitschichtig miteinander verwandt. Und wenn...
Hallo Franz und die restliche Gruppe! vor einiger Zeit war im Wiener Völkerkundemuseum eine Bibelausstellung, wo griechische Schriften des NT mit den...
Hallo ! Die Diskussion mit dem „Du“ verstehe ich richtig, wenn es auch um das „Du“ auf der Liste geht ? Ich wäre dafür ! Ich bin gefragt worden nach...
Hallo! Mir lief schon paar Mal ein Zeuge Jehovas über den Weg. Nach einiger Unterhaltung, sprach er davbon, man müsse "Jahwe" bzw. "Jehova" aussprechen wenn...
Hallo! 1. "Bibel in gerechter Sprache" ich habe jetzt gelesen, man könnte sie schon auszugweise lesen. a.) Stimmt das ? b.) Gibt es Unterschiede zu anderen...
salut, informationen zu dem projekt gibt es hier: http://www.bibel-in-gerechter-sprache.de/index.htm a.) ja, das stimmt, soweit ich weiß, infos wohl s.o. b.)...
Liebe mikra-Leser, Für die Linzer Bibel-CD habe ich ein kleines Text-Spiel erstellt, das ich "Tohuwabohu in der Bibel" nennen möchte. Wer es schon mal testen...
Hallo! Eine Frage zu 3. Mose 18, V. 22 Ich habe im Folgendes gefunden, und wollte wissen, ob das richtig ist: {{{ "Ish soll nicht mit zakar liegen wie mit...
Hiermit gebe ich das Erscheinen von KUSATU 5 bekannt: KUSATU. Kleine Untersuchungen zur Sprache des Alten Testaments und seiner Umwelt, im Auftrag der...
R.Lehmann
lehmann@...
30. Sep 2004 8:50
1012
Hallo :.) In einer eMail vom 26.09.2004 10:09:50 schreibst Du ann mikra@...: {{{ "Ish soll nicht mit zakar liegen wie mit ishah." Was bedeuten...
Naja..., zum Beitrag von WiTaimre möchte ich doch etwas anmerken... ... das ist doch wohl hoffentlich nicht ernst gemeint...! ... Dabei wäre im Zuge der...
R.Lehmann
lehmann@...
7. Okt 2004 13:16
1014
Als der Herr sprach,zu den Engeln ich werde Adam erschaffen,er soll mein Stellvertreter auf Erden sein.Vor Ihm sollt Ihr euch verneigen(im hörig sein)...
