Þimdi Stuttgart
Musik Tanz Film Literatur Kunst aus der Türkei
22.-29.11.2005

Programminfos unter http://www.dtf-stuttgart.de/
und http://www.simdi-stuttgart.info/de/
Türkce: http://www.simdi-stuttgart.info/
Tickets ab sofort unter http://www.easyticket.de/

+++ EATA-Veranstaltungen im Rahmenprogramm: http://www.eata.info/bawue/ +++

----------------------------------------------------------------------------


Die Reise, die 2004 mit Þimdi Now Berlin begann, wird nun in Stuttgart
fortgesetzt. Das Türkei-Festival Þimdi Stuttgart möchte die vitale und
vielfältige Musik- und Kulturszene der Türkei in ihrer ganzen Bandbreite
präsentieren: An 14 renommierten Veranstaltungsorten in Stuttgart von der
Liederhalle bis zur Röhre werden in acht Tagen mehr als 30 türkische
Produktionen gezeigt, darunter Musik, Theater, Tanz, Film, Literatur und
Kunst; von Hip-Hop, Jazz und Rockmusik bis zum klassischen Konzert, von der
traditionellen bis zur Weltmusik, von der reichen türkischen Vergangenheit
bis zur dynamischen modernen Gegenwart.

Þimdi Stuttgart lädt ein zur Entdeckung eines Landes, das in den letzten
Jahren Veränderungen in Politik, Kultur und Alltag erlebt hat. Die Öffnung
und Liberalisierung aller gesellschaftlichen Bereiche, die Wiederentdeckung
des aus vielfältigen Traditionen gespeisten kulturellen Erbes, der
anhaltende wirtschaftliche Aufschwung und das niedrige Durchschnittsalter
der Bevölkerung tragen zu einem Klima bei, das die Kunstszene in der Türkei
inspiriert und jungen Kreativen einen Nährboden bietet für spannende
Projekte. Gleichzeitig bilden die Türken in Baden-Württemberg mit Abstand
die größte ausländische Bevölkerungsgruppe. "Die Relevanz der
türkischstämmigen Mitbürgerinnen und Mitbürger in unserer Stadt wird auch
dadurch verdeutlicht, dass sich zahlreiche Stuttgarter Institutionen am
Festival beteiligt haben", freut sich Oberbürgermeister Schuster über die
Vernetzung der Stuttgarter Kulturszene.

Als Überraschung für die Stuttgarter Passanten wird es unterschiedliche
Straßenveranstaltungen geben, die einen Hauch von Istanbul vermitteln
sollen, sowie ein vielfältiges Rahmenprogramm weiterer Institutionen und
Vereine aus Stuttgart: Treffpunkt Rotebühlplatz, Galerie fluctuating images,
Stadtbücherei, Laboratorium, Stiftung Geissstraße 7, EATA Baden-Württemberg
e.V. und andere begleiten das Festival mit eigenen Veranstaltungen.

Ermöglicht wird Þimdi Stuttgart von zahlreichen Partnern, wie der
Kulturstiftung des Bundes, dem Außenministerium der Türkischen Republik, der
Landesstiftung Baden-Württemberg, dem Kulturamt der Stadt Stuttgart, der
Robert Bosch Stiftung GmbH, der Deutschen Post AG, der Deutschen Bank AG und
der Bosch GmbH. Außerdem gilt der Dank der Veranstalter der Putzmeister AG,
der Akbank Sanat, der Stiftung Landesbank Baden-Württemberg und der U.I.
Lapp GmbH. Als Medienpartner konnten Hürriyet, Digital Radio Südwest, Radyo
Metropol FM, LIFT Stuttgart und die Kulturgemeinschaft Stuttgart gewonnen
werden.

Das Deutsch-Türkische Forum, das Þimdi Stuttgart mit freundlicher
Unterstützung der Istanbuler Stiftung für Kultur und Kunst (ÝKSV)
organisiert, fördert seit 1999 mit Veranstaltungen und Projekten das
Zusammenleben zwischen der in Baden-Württemberg lebenden türkischen und
deutschen Bevölkerung. Ihrer Zielsetzung entsprechend, leistet die ÝKSV seit
33 Jahren ebenfalls einen Beitrag zum interkulturellen Dialog, insbesondere
durch die verschiedenen Istanbuler Festivals, die von der Stiftung jährlich
organisiert werden. Þimdi Stuttgart bringt diese zwei Institutionen
zusammen, die in unterschiedlichen Ländern ähnliche Ziele verfolgen.

----------------------------------------------------------------------------
 
Dienstag, 22. November 2005

. Fazýl Say und Ensemble Resonanz
Eröffnungskonzert mit klassischer Musik
Liederhalle Stuttgart: Hegelsaal
20:00 Uhr

. TürkiCaz
Fusion-Projekt der Pianistin Gülden Gökþen
Wagenhalle
22:30 Uhr


Mittwoch, 23. November 2005

. Deutsch-Türkische Literaturnacht
Thorsten Becker, Emine Sevgi Özdamar,
Yeþim Dorman und Friederike Groß
Literaturhaus Stuttgart ab 19:00 Uhr

. Zeynep Tanbay Tanzprojekt
"Many Things"
Theaterhaus Stuttgart: T1
20:00 Uhr

. Die Welt der Aziza A.
Berliner Oriental Hip-Hop auf Türkisch
The Paris
22:00 Uhr

. "Tausendundein Morgen"
Karikaturausstellung von Friederike Groß
ab Mittwoch, 23. November ca. 23:00 Uhr
Literaturhaus Stuttgart


Donnerstag, 24. November 2005

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Eröffnungsfilm: Yazý Tura / Kopf oder Zahl
Premiere im CinemaxX Stuttgart um 20:00 Uhr

. Deutsch-Türkische Literaturnacht
Georg Klein und Ahmet Ümit
Uwe Kolbe und Bejan Matur
Literaturhaus Stuttgart ab 19:00 Uhr

. Ferhan und Ferzan Önder
Klassische Musik aus "1001 Nacht"
Liederhalle Stuttgart: Mozartsaal
20:00 Uhr

. "Beben und beben Lassen"
Theaterstück von Behiç Ak über die Absurditäten des Alltags
Theater tri-bühne um 20:00 Uhr

. Behiç Ak: Karikaturausstellung
Erdbeben und Umwelt, Mann und Frau
Donnerstag, 24. November 2005
Freitag, 25. November 2005

. Istanbul by Night
Tamburada: Jazz mit ethnischen Klängen
Baba Zula: Psychedelic Oriental Dub Music
Wagenhalle ab 22.30 Uhr


Freitag, 25. November 2005

. Straßenkonzerte
Zahlreiche Straßenaktivitäten im Rahmen des Festivals
Stuttgarter Innenstadt von 12:00 - 15:00 Uhr

. Deutsch-Türkische Literaturnacht
Film: "Durch die Nacht mit Fatih Akýn...",
Feridun Zaimoðlu und Nazlý Eray
Literaturhaus Stuttgart ab 19:00 Uhr

. Klavier-Rezital mit Toros Can
Frederic Rzewskis 36 Variationen
Hochschule für Musik und Darstellende Kunst
Kammermusiksaal um 19:00 Uhr

. 40 Stations Paris - Fotoausstellung
von Muammer Yanmaz und Selen Akçalý
ab Freitag, 25. November um 19:30 Uhr
Institut Français de Stuttgart

. "Beben und beben Lassen"
Theaterstück von Behiç Ak über die Absurditäten des Alltags
Theater tri-bühne um 20:00 Uhr

. Kardeþ Türküler
Modern-Folk aus der Türkei
Theaterhaus: T1
20:00 Uhr

. Mor ve Ötesi
Die türkischen Rockstars in Stuttgart!
Die Röhre
22:30 Uhr


Samstag, 26. November 2005

. Straßenkonzerte
Zahlreiche Straßenaktivitäten im
Rahmen des Festivals
Stuttgarter Innenstadt von 12:00 - 15:00 Uhr

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Heute unter anderem mit acht Kurzfilmen
Kommunales Kino Stuttgart um 18:00 Uhr

. "Ghazals from Goethe´s Divan"
Dialog zwischen Orient und Okzident
Kudsi Erguner und die Istanbuler Muezzine
Leonhardskirche um 20:00 Uhr

. Mercan Dede
Westliche Ambienteklänge mit
östlichem Sufismus
Wagenhalle um 22:30 Uhr


Sonntag, 27. November 2005

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Heute unter anderem um 17:00 und 21:00 Uhr:
Masumiyet / Die Unschuld

. "Dolap" und "Sek Sek"
Tanztheater von Mustafa Kaplan
und Filiz Sýzanlý
Theater im Depot um 20:00 Uhr


Montag, 28. November 2005

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Heute u. a. im Kommunalen Kino um 21:15 Uhr:
Karþýlaþma / Die Begegnung

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Heute u. a. im Kommunalen Kino um 21:00 Uhr:
Duvara Karþý / Gegen die Wand


Dienstag, 29. November 2005

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Heute im Kommunalen Kino um 19:00 Uhr:
Fatih Akýns "Solino"

. Deutsch-Türkische Filmtage
Täglich ab Donnerstag, 24. November 2005
Heute im Kommunalen Kino um 19:00 Uhr:
Karþý Pencere / La Finestra di Fronte

. TOLLYWOOD ABSCHLUSS PARTY
Lassen Sie sich überraschen!

----------------------------------------------------------------------------

EATA-Veranstaltungen im Rahmenprogramm:

. Karikatur-Ausstellung Turhan Selçuk
11.-24.11.2005, Theaterhaus Stuttgart

. Inspiration aus Film, Literatur und Hip Hop
Diskussion mit Afrob, Fetsum, Murat Güngör, Gari Pavkovic und Torch
28.11.2005, Theaterhaus Stuttgart

. Party a la Turca V
Turkish Rock & Pop live mit "X-TANBUL"
09.12.2005, Kulturkeller K4 der Uni Stuttgart

Weitere Informationen zu diesen Veranstaltungen unter
http://www.eata.info/bawue/

____________________________________________________________________
European Assembly of Turkish Academics (EATA) Baden-Württemberg e.V.
EATA Baden-Württemberg e.V. - Postfach 10 12 07 - 70011 Stuttgart
mail bawue@... - internet www.eata.info/bawue/