Anmelden
Neuer Nutzer? Registrieren
baka-pygmaeen
? Bereits Mitglied? Anmelden bei Yahoo!

Tipps für Yahoo! Groups

Gut zu wissen...
Sie können einen Termin in der Group festlegen.

Beiträge

  Beiträge Hilfe
Erweitert
RDC: près de 2.500 pygmées manifestent "pour l'égalité" dans le   Beitragsliste  
Antworten | Weiterleiten Beitrag #47 von 54 |

RDC: près de 2.500 pygmées manifestent "pour l'égalité" dans le nord-est

KINSHASA - Près de 2.500 pygmées, considérés comme les premiers habitants de la République démocratique du Congo (RDC), ont manifesté jeudi matin à Isiro, dans le nord-est du pays, pour revendiquer "le droit à l'égalité", a annoncé la radio Okapi.

Première du genre, cette marche pacifique, à laquelle se sont joints quelque 5.000 habitants d'Isiro (ville de la Province Orientale), s'est déroulée au stade Nelson Mandela, en présence des autorités locales et d'un groupe de parlementaires venus de Kinshasa, a indiqué Okapi, radio partenaire de l'Onu.

Les pygmées - qui vivent dans la forêt équatoriale - ont dénoncé les exactions et autres formes d'injustices dont ils sont l'objet de la part d'autres peuples de RDC.

Venus des territoires de Mambasa, de Ndwuye, de Mugbere, de Wamba et de Bengamisa, ces pygmées, dont beaucoup se sont retrouvés pour la première fois jeudi en contact avec d'autres peuples, ont parcouru des centaines de kilomètres à pied dans la forêt pour atteindre Isiro.

"Nous existons, nous aussi, le peuple pygmée (...). Justice, égalité, droit pour les pygmées en RDC (...). Des assassins des pygmées doivent être poursuivis comme les autres coupables selon la loi", scandaient les manifestants, qui portaient banderoles et calicots.

Dans un rapport remis début 2003 au Conseil de sécurité des Nations unies, la Mission de l'Onu en RDC (Monuc) avait accusé les rebelles du Mouvement de libération du Congo (MLC) et du Rassemblement congolais pour la démocratie-national (RCD-N), allié du MLC, d'avoir commis de graves atrocités (assassinats, viols, mutilations, cannibalisme) contre les pygmées en 2002 à Mambasa.

Ces deux anciens mouvements rebelles, mués en partis politiques depuis avril 2003, contrôlaient les territoires du nord-ouest et du nord-est de la RDC lors de la dernière guerre (1998-2003).

La "marche pour la paix" a pris fin en début d'après-midi. Elle a été initiée par un prêtre catholique, le père Sanco Laodani, qui veut "pousser les pygmées à faire valoir leurs droits vis-à-vis des autres populations congolaises", selon Okapi.

De petite taille, les pygmées vivent dans la forêt équatoriale d'Afrique centrale et sont d'excellents chasseurs. Ils se nourrissent essentiellement de cueillette et de chasse.

(©AFP / 21 avril 2005 15h33)



__________________________________________
p.s. : Au boulot les souris : http://www.be-afrika.net !
p.s. n : J'ADOoooooRrrrrE les p.s. !


Découvrez le nouveau Yahoo! Mail : 250 Mo d'espace de stockage pour vos mails !
Créez votre Yahoo! Mail

Do 21. Apr 2005 17:05

rosa_bz
Offline Offline
Mail senden Mail senden

Weiterleiten Beitrag #47 von 54 |
Beiträge erweitern Verfasser Nach Datum sortieren

RDC: près de 2.500 pygmées manifestent "pour l'égalité" dans le nord-est KINSHASA - Près de 2.500 pygmées, considérés comme les premiers habitants de...
Rosa
rosa_bz
Offline Mail senden
22. Apr 2005
8:02

hello Rosa, can you please translate this manifest in english. Je parler mal francais mercy...
naturvlkerdaniel
naturvlkerda...
Offline Mail senden
19. Mai 2005
16:04

Hello Daniel (?), Yes I can ! Ich kann es auch ins Deutsche übersetzen, ...was lieber ist ! In beiden Fällen kann ich es aber nicht sofort machen, weil sehr...
Rosa
rosa_bz
Offline Mail senden
20. Mai 2005
7:15

Hallo/hello, that would be great/Das wäre schön :) auf denn Daniel...
Daniel Habenicht
naturvlkerda...
Offline Mail senden
20. Mai 2005
9:23
Erweitert

Copyright © 2009 Yahoo! Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Datenschutz - Allgemeine Geschäftsbedingungen - Richtlinien - Hilfe