PortaNapoli-Newsletter 09-2002

Liebe PortaNapoli-Freunde!


1. Die Kunst des Gestikulierens in Neapel – Jetzt auch in Deutsch!
2. Das Blutwunder des S. Gennaro hat sich am 19.09.02 wieder ereignet!
3. Die Aubergine in der Küche Kampaniens
4. Neue Rezepte: Fritierte Auberginen mit Tomaten; Lasagne mit Hackfleisch
5. Neue Rubrik: Reiseberichte Golf von Neapel


1. Die Kunst des Gestikulierens in Neapel – Jetzt auch in Deutsch!
Die Kunst des Gestikulierens mit den Händen ist nirgendwo so perfektioniert
worden wie im Schatten des Vesuvs. Wir erklären Ihnen die wichtigsten Gesten
anhand von Bildern und berichten über diese außergewöhnliche Form der
Kommunikation.
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/kut_gestikulieren.html


2. Das Blutwunder des San Gennaro hat sich wiederholt!
Bereits bevor der Kardinal Giordano am 19.09.02, dem Festtag des S. Gennaro,
die Ampulle mit dem Blut des Schutzpatrons von Neapel in seine Hände
genommen hat, war das Blut flüssig. Viele Gläubige deuten dieses schnelle
Eintreten des Blutwunders als besonders positives Zeichen für die Zukunft
der Stadt Neapel. Mehr:
www.portanapoli.com/Neapel/Kultur_Tradition_Neapel/kut_rpt_blutwunder.html


3. Die Aubergine in der Küche Kampaniens
Rezepte mit Auberginen haben in der Küche Kampaniens eine lange Tradition.
Sie werden nicht nur als Vor- oder Hauptpeise, sondern sogar als Dessert mit
Schokoladensoße zubereitet.
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kueche_Neapel/ku_aubergine.html

4. Neue Rezepte: Fritierte Auberginen und Lasagne
- Melanzane a fungetiello (Fritierte Auberginen mit Tomaten)
Dieses typische neapolitanische Gericht kann als Antipasto oder Beilage mit
etwas Weißbrot, aber auch gut als Soße zu Pasta gegessen werden.
http://www.portanapoli.com/Neapel/Rezepte/Rez_Contorni/rez_cont05.html

- Lasagne mit Hackfleischsoße
Diese Lasagne mit Fleischragout ist kein typisches neapolitanisches Gericht,
sondern wird in ganz Italien gerne gegessen. Ein trockener italienischer
Rotwein unterstreicht den Geschmack.
http://www.portanapoli.com/Neapel/Rezepte/Rez_PrimiPiatti/rez_primi07.html


5. Neue Rubrik: Reiseberichte Golf von Neapel
Ab sofort können Sie Ihren Reisebericht auf PortaNapoli veröffentlichen und
Reiseberichte anderer Besucher lesen.
http://www.portanapoli.com/Neapel/Reiseberichte/reiseberichte.html


Guten Appetit und viel Spaß wünschen Ihnen
Stefanie und Giovanni
www.portanapoli.com