Portanapoli Newsletter
Ausgabe: 03-2007


„Es ist nicht wahr, aber ich glaube es..“ (Neapolitanisches Sprichwort)

Liebe Portanapoli-Freunde,

nirgendwo in Italien treibt der Aberglaube so phantasievolle Blüten und ist
so tief im Volksglauben verwurzelt wie in Neapel. Die überraschende
Vereinigung von traditioneller Religiosität und Aberglauben macht Neapel
besonders reizvoll, weshalb man die diesjährige Veranstaltung „Mai der
Monumente“ den Mysterien Neapels und dem Aberglauben gewidmet hat. Erkunden
Sie mit uns die Geheimnisse Neapels...

Inhaltsverzeichnis:
1.Veranstaltung: Mai der Monumente
2.Aberglaube: Traumdeutung und Lottospiel in Neapel
3.Aberglaube: Das Corno und der böse Blick
4.Rezept: Pennette al salmone



1. Mai der Monumente
Wie bereits angekündigt findet vom 27. April bis zum 27. Mai 2007 in Neapel
erneut die thematische Veranstaltung “Mai der Monumente” statt. Das
diesjährige Thema sind die „Mysterien Neapels - Esoterik, Legenden,
Aberglaube, Beschwörungsriten, Totenkult". Mehr Infos:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/kut_maidermonumente.html

2. Aberglaube: Traumdeutung und Lottospiel
Es scheint unendlich viele Formen des Aberglaubens in Neapel zu geben, doch
die größte Leidenschaft der Neapolitaner ist das Lottospiel, dessen Zahlen
durch die Interpretation von Träumen mit Hilfe eines umfangreichen Buchs
vorhergesagt werden. Lesen Sie mehr über diese Kunst und versuchen Sie Ihr
Glück:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/kut_lottospiel.html

3. Aberglaube: Das Corno und der böse Blick
Der böse Blick wird in Neapel sehr gefürchtet. An fast jeder Ecke kann man
deswegen zum Schutz vor dem bösen Blick das rote Corno erwerben, das nach
dem Volksglauben nur als Geschenk überreicht werden darf, um seine Funktion
gut zu erfüllen. Es ist deshalb ein beliebtes touristisches Mitbringsel.
Erfahren Sie, wie man sich vor dem bösen Blick schützen kann:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/kut_boserblick.html

4. Rezept: Pennette al salmone (Pennette mit frischem Lachsfilet)
Dieses einfache Rezept gelingt immer, sieht sehr schön aus und hat außerdem
die Farben Italiens. Probieren Sie selbst:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Rezepte/Rez_PrimiPiatti/pennette-lachs.htm
l



Viel Spaß auf Portanapoli
wünschen Pulcinella, Stefanie und Giovanni