PortaNapoli.com Newsletter
Ausgabe: 02-2004
Jahrgang: 3

Inhaltsverzeichnis:
1. Kultur: Mai der Monumente 2004
2. Speisen in Neapel: eine typische Speisekarte
3. Kultur: Verspätetes Blutwunder in Mai
4. Rezept: Farfalle al salmone
5. Übernachten: Boat & Breakfast in Neapel


Mai der Monumente 2004: "Neapel und Umgebung - eine Verzauberung der Sinne"
In der Zeit vom 24. April bis zum 30. Mai 2004 findet in Neapel zum zehnten Mal
die
wichtigste Veranstaltung des Jahres statt: der Mai der Monumente.
Viele Privatausstellungen, Kirchen und Paläste, die normalerweise während des
Jahres
geschlossen sind, öffnen wahrend dieser Veranstaltung ihre Türen für das
Publikum.
Teilweise ist der Eintritt kostenlos. Mehr Informationen:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/kut_maidermonumente.html


Speisen in Neapel: Eine typische Speisekarte
Wir haben für Sie eine typische neapolitanische Speisekarte mit deutscher
Übersetzung
zusammengestellt.
So kommen Sie schon zu Hause auf den Geschmack Neapels!
Mehr:
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kueche_Neapel/ku_speisekarte1.html


Kultur: Verspätetes Blutwunder in Mai
Jedes Jahr am ersten Maiwochenende kann man im Dom von Neapel bestaunen, wie
sich das
in einer Ampulle aufbewahrte Blut des im Jahr 305 enthaupteten San Gennaro
verflüssigt. Das Blutwunder hat sich in diesem Mai um einen Tag verspätet, was
als
negatives Zeichen gewertet wird.
Das Blutwunder tritt nach dem Volksglauben auf, wenn kein Unglück für die
Zukunft zu
erwarten ist. Ein Ausbleiben des Blutwunders verheißt nach dem Volksglauben
Unglück
für Neapel oder seine Umgebung, doch der Kardinal von Neapel bezeichnet diesen
Volksglauben als Aberglauben.
http://www.portanapoli.com/Neapel/Kultur/kut_blutwunder.html


Rezept: Farfalle al salmone: Schmetterlingsnudeln mit Lachs
Dieses Gericht kann schnell zubereitet werden und schmeckt köstlich. Nach
Geschmack
kann man zusätzlich etwas Sahne unter die Nudeln mischen. Besonders dekorativ
ist die
Verwendung bunter Farfalle-Nudeln. Rezept:
www.portanapoli.com/Neapel/Rezepte/Rez_PrimiPiatti/farfalle-lachs.html


Boat and Breakfast in Neapel
Das "Boat & Breakfast" ist eine originelle Übernachtungsmöglichkeit in Neapel
auf
verschiedenen Segelyachten. Die Boote liegen im malerischen Hafen Santa Lucia im
Zentrum von Neapel. Obwohl sich das Boat&Breakfast am Meer befindet, ist man
dennoch
mitten in der Stadt Neapel. Lesen Sie mehr:
http://www.hotel.portanapoli.com/GER/dix_bb-boat/dix_bb-boat.html



Viel Spaß wünschen
Pulcinella, Stefanie und Giovanni