Hallo zusammen, wo immer ihr auch seid :-) Wie war das Treffen????? Ich
bin leider immer noch im Stress (bis Weihnachten möchten wir
umgezogen sein) und ich kann nicht lesen, wenn ich nur hier und da mal
ein Viertelstündchen hab. Da muss schon mehr an einem Stück drin
sein :-)



Ich wollte Euch kurz diesen nützlichen (woanders geklauten) Link
für die Datenbank anvertrauen:

research tools <http://www.scan.org.uk/researchrtools/index.htm>



und dazu auch noch den geklauten Text des finders :-)



Zitat:
Oftmals hat man ja beim Lesen älterer Texte oder von Texten über
vergangene Zeiten das Problem, das von Geldwerten geredet wird, ohne
dass man sich dann vorstellen kann, wieviel die genannten Summen
tatsächlich "Wert" waren.

Hier findet man
einen Currency Converter, der einerseits Additionen von Pfund, Shilling
& Pennies erlaubt und dann bei Bedarf von schottischen Pfund auf
englische/britische Pfund für die Zeit ab 1600 liefert.

Bei Bedarf findet sich auf der Seite ein weiterer Link, der dann eine
Betrachtung des £-Sterling-Betrages im Sinne von "Kaufkraft", also
unter der Berücksichtigung von Inflationsraten etc. erlaubt. Auch
wenn die Entwicklungen in England/G.-Britaniennen etwas anders war als
in Schottland, so einen Näherungswert hat man schon.

Soweit für heute, ich hoffe, es geht Euch allen gut! Hier grassiert
momentan die Sommergrippe, hoffentlich bleibt sie bei den anderen :-)



Bis bald!



Liebe Grüße

Elke









[Die Teile dieser Nachricht, die nicht aus Text bestanden, wurden entfernt]